Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "dans les abîmes" in English

English translation for "dans les abîmes"

underneath (the x-files)
Example Sentences:
1.The tenor aria depicts the "sinking" of "Wir waren schon zu tief gesunken" (We were already too deeply sunk) in downward motifs and an irregular rhythm of syncopes, observed by Dürr as an image of "a giddy descent into the abyss of sin".
L'aria du ténor dépeint le « naufrage » de « Wir waren schon zu tief gesunken » (nous avions déjà sombré trop profondément) en motifs descendants en un rythme irrégulier de syncopes qu'Alfred Dürr décrit comme l'image d'« une vertigineuse descente dans les abîmes du pêché »,.
2.On this final occasion that i will speak before the european parliament , i call on those who will be here at the next sitting not to abandon the iranians to their jailers and not to abandon the people of the middle east to the abyss of religious fanaticism.
pour ma dernière intervention devant le parlement européen , j'en appelle à ceux qui participeront à la prochaine législature , pour leur demander de ne pas abandonner les iraniens à leurs geôliers et de ne pas laisser les peuples du moyen-orient s'engouffrer dans les abîmes du fanatisme religieux.
Similar Words:
"dans le torrent des siècles" English translation, "dans le ventre du dalek" English translation, "dans le ventre du dragon" English translation, "dans le vif du sujet" English translation, "dans le voisinage" English translation, "dans les alpes avec annette" English translation, "dans les angles morts" English translation, "dans les années 30" English translation, "dans les bas-fonds" English translation